1. 表列之行程餐食、景點門票、交通等費用。
2. 保險:新台幣500萬旅行業責任險附加20萬意外醫療險(實支實付不得超過該上限,惟實支實付仍以保險公司認定為主)。
*旅客未滿15歲或70歲以上,依法限制最高【意外死殘保額新臺幣200萬元、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】。
3. 未滿2 足歲之嬰兒費用包含保險,但不含行程之餐食以及不佔座位(交通、景點),並提醒您須自行準備嬰兒餐食。
1. 本行程表上未表明之各項開支,建議自費項目之交通及應付費用。
2. 非本旅遊所列行程之一切費用:如新辦個人護照費、旅客之個人費用(如自費行程費用、行李超重費、額外飲料及酒類、洗衣、電話、網際網路使用費、私人交通費、行程外陪同購物之報酬、自由活動費、個人傷病醫療費、服務小費及報酬等。)
*領隊(導遊)、司機之小費,建議每人每天新台幣300元。




今日帶著輕鬆的心情集合於台灣桃園國際機場,辦理出境手續後,搭乘豪華客機直接飛往日本中部第一大城【名古屋】;名古屋市由於位於東京和大阪之間、因此又有『中京』之稱。憑著地理位置的優勢加上水力發電,市內的重工業得到重要的發展,計有飛機工業、機械製造業及造船業。名古屋氣候宜人、水源充足、故此是日本的商業運輸中心。
中部機場Comfort Hotel或 中部機場東橫INN飯店 或 中部機場喜來登飯店 或同級
▍惠那峽遊船
惠那峽位於日本中部的岐阜縣,它其實是攔截木曾川所形成的一個人工湖,不過由於其身處在綿延12公里的斷崖絕壁之間,陡峭山壁形成壯麗的峽谷景觀,沿岸奇岩怪石林立倒映深谷流水,加上周邊四季分明的自然風光,景致秀麗,成為當地出名的名勝觀光地。
▍季節限定~採草莓體驗
觀光果園採果,體驗親自採摘當季水果的田園之樂,日本的草莓也是讓人愛不釋手,旅途中也特別安排採草莓,可以在30分鐘內盡情享用新鮮的草莓,鮮甜滋味,保證讓人大快朵頤。
特別安排:
★特別安排觀光果園採果樂12月中-3月季節性水果:草莓園內現採吃到飽。
※採果樂吃到飽只限園內享用,如欲外帶,敬請另自費購買。
※特別說明: ※如因季節及天候等不可抗力因素之影響,而導致不克採果時,則改為贈送當季水果(每人一份),不另退費,敬請了解。
▍奈良井宿
奈良井宿位於長野縣中部,其街景和建築保持著江戶時代懷舊的氛圍。是連接江戶和京都的中山道沿線上的「木曾路11驛」其中之一,也是自江戶時期就興盛起來的日本最長的古驛站街道。現在街道約長1千米,兩旁並列著江戶和明治時期的建築物,十分適合休閒漫步。至今仍作為旅店營業的江戶時期的旅館・旅籠接待遊客住宿和用餐。
▍飛驒高山溫泉
飛驒高山溫泉鄉是擁有各種歷史古跡和文化資產、充滿古都風情的溫泉鄉,素有飛驒的小京都之稱。日式傳統建築林立的商店街、散發優雅古樸風情的小鎮街道、在宮川沿岸及陣屋前擺設的早市、著名寺廟等都是高山溫泉鄉令往來遊客沈醉其中的迷人之處,甚至有日本人心的故鄉之稱。
飛驒HIDA PLAZA 或 高山GRANDIA 或 Hotel Associa 或 飛驒寶生閣 或 奧飛驒GARDEN燒岳 或同級
▍宮川朝市
宮川朝市已經存在超過 200 年且經歷無數轉型,現仍舊是新鮮農產品的中樞,宮川朝市位於宮川鍛治橋到彌生橋之間的兩側河畔。您可以在這裡買到本地蔬果、傳統吉祥公仔「猿寶寶」,以及時髦筷子等各樣產品。
▍古之町並‧上三之町散策
米其林評鑑三星景點 昔時商家聚集的城下町中心之三町,街上的所有屋舍都是由江戶時代及明治時代所遺留下來的古老建築物,也是高山地區最古老的街道,有小京都之美稱;一長排細方格屋簷下,小水溝流水潺潺,造酒屋前掛著杉葉球的酒林,百年老店比比皆是,您可充份感受淳淳古風典雅情懷,發思古之幽情,想像江戶時代人們的生活景況,一旁商店也販賣充滿當地風情的小吃如串燒、味增湯等,漫步於街道當中,不難感受到日本特有的生活藝術及建築風格。漫步在充滿古都風味的街道上,細細體會悠閒時光的小京都
▍白川鄉合掌村
米其林三星景點~名列世界文化遺產,因為深山圍繞,古人累積的智慧,當地人使用稻草蘆葦合掌形的方式來建築屋頂,加上厚實的中央屋柱,可使嚴冬多雪下,嚴苛的自然環境裡,維持安全。而合掌造這種傳統冬暖夏涼的建屋方式,後來因德國建築學家一本”日本美的再發現”內的介紹而廣為世人所知;聯合國教文組織並特別把白川鄉的荻町合掌集落,鄰近的神山地區等,登錄為世界文化遺產。當您漫步於此時,就彷彿置身於童話世界中的薑餅屋街道,此外在恰當的時間拜訪合掌村有機會同時賞楓及賞銀杏。合掌屋是日本最著名的傳統建築之一,古樸的造形,對外國人而言有如童話中的薑餅屋,對日本人而言,則是日本人對抗大自然的精神象徵。保留一百多間合掌屋的【白川鄉荻町】,就像一座露天博物館,是連日本人都十分喜歡的一個觀光地點,您當然也不能錯過。
備註:如遇冬季展望台道路封鎖無法前往,則改前往合掌村和田家或神田家(澤一入內參觀),敬請諒解。
▍長良川鐵道
長良川鐵道自岐阜縣美濃太田站至北濃站,全長共72.1公里;因沿途經過日本三大清流之一的長良川,沿途農村、溪流、山谷風光明媚,隨四季轉換,呈現不同景致,近年來受到許多日本旅客的喜愛。冬季時長良川溪谷雪景,美不勝收。
▍郡上溫泉或下呂溫泉
被譽爲日本三大名泉。因其溫泉泉質為弱鹼性溫泉,故有有“美人湯”之美譽。弱鹼性溫泉有助於老化的皮膚角質軟化去除,使肌膚變得如絲綢一般光滑細緻。當您浸泡于溫泉中,溫泉會幫助新陳代謝的加速,衰老細胞被新生細胞所取代,毫無疑問,您完全可以期待在泡完溫泉後肌膚的煥然一新!來到下呂溫泉,體驗溫泉奇妙的化學成分所帶來的各種功效,品嘗當地季節限定美食,一邊漫步溫泉街,一邊欣賞著下呂獨特的人文景色,徹底放鬆自己,欣賞四季變換,群山簇擁下那如詩如畫的美景。
郡上八幡積翠園飯店 或 郡上萬楓飯店 或 下呂溫泉望川館 或 ARMERIA飯店或 BREEZBAY RESORT 或 小川屋 或 彩朝樂 或 山形屋 或同級
▍名古屋城、金鯱橫丁美食街
位於名古屋市的中央,裝飾在城堡望樓之天守閣屋脊上的金色獸頭瓦最有名。1612 年,當時的江戶幕府將軍─德川家康修造了名古屋城,到1867年政治改革幕府倒臺之前,它一直都是德川三大家族之一的尾張德川家族的居城,極盡奢華。【本丸御殿】建於400年前的江戶時代,被認為是日本近代御殿建築的最高傑作,與國寶•京都二條城 二之丸御殿並列稱謂武家風書院造的雙璧。雄壯的天守閣與優美的御殿比鄰相立,形成名古屋城城郭建築的獨特風格。
▍御在所纜車
高低落差780公尺,位於鈴鹿山脈,搭乘纜車前往山上公園站,可以俯看大自然美景,還可以遠望愛知縣市區,也可以欣賞阿爾卑斯山脈,如果天氣狀況許可,還有機會看到富士山喔!而冬季的御在所山脈,也是中部地區少數會下雪的地方,在每人1~2月,有機會可以看到大自然形成的樹冰奇景,相較於壯麗廣闊的藏王樹冰,御在所的樹冰屬於精緻細膩的精品藝術,各有不同的風趣!而氣溫低於零度以下時,也有機會看到人工的水氣會漸漸霧化成冰塊,形成高10公尺、寬20公尺的一塊巨大冰瀑。
▍雪上活動 (雪盆戲雪 或 堆雪人打雪仗)
高低大人、小孩都可以遊玩的雪盆,帶上家人和朋友一起在雪地享受快樂的時光,充分體驗雪中的趣味活動!滑行在白皚皚的雪地上,一面望著雪景,一面享受滑雪盆的刺激與新奇,此情此景,將永遠留存在記憶的專輯中。
備註:
戲雪場地若因積雪量不足、天候因素影響等情況未開放雪盆項目時,還是會依原行程前往適合戲雪場地,單純雪地戲雪遊玩,敬請見諒!
▍名花之里~冬華競演彩燈季
占地23萬平方米,面積非常寬廣,內有1萬2千株花草經年競艷的安第斯的花園、秋海棠花園。隨著夜間燈綵的展現,幻化成冬季的美麗城堡。名花之里是以四季花草風情為傲的大型戶外主題公園。引領期盼的超人氣日本國內最大型冬季彩燈活動。以大自然為主題使用700萬顆燈泡交織成壯麗的景緻~日本最大水波彩燈與長達200公尺的光之迴廊、青之光花壇、光之雲海,還設置了散發櫻花色光芒的櫻花隧道。
▍自由夜訪~榮町商圈或JR驛前廣場
是著名的購物天堂,周邊還有大型地下街,是中部地區最大的購物商城,有高島屋百貨,三省堂書店,東急手創館,著名餐廳街等;到了晚上,這裡的夜色就像是一幅360度的廣角圖,讓人彷彿置身於散發著寶石光芒,多彩絢麗的海洋中,極具魅力 。
保證入住~名古屋萬怡酒店 或 名古屋萬豪Associa酒店 或 名古屋希爾頓飯店
導遊約好集合時間前往機場,中部國際空港是日本海上機場之一,這是一個新概念的空港;在辦完手續後,若時間允許,機場內還有傳統建築模樣的飲食商店街“燈籠街”會讓您想起日本大正江戶時代的的宿場町;在流行名品店“紅磚街”散步則宛如身處歐洲街頭,兩條街道中林立著各具魅力的商鋪,顯得一片繁榮;另外還有可觀賞天空、飛機和朝陽,全長300米的眺望台,這是新特麗亞距離天空最近的地方。
帶著滿滿的回憶和依依不捨的心情,搭乘豪華客機返回溫暖的家,結束此次在日本愉快難忘的日本,在此由衷地感謝您選擇參加,期待擱再相會,祝您旅途愉快,萬事如意!謝謝!
溫暖的家
機票說明
(1) 去程及回程機上餐食(依機上提供為主無法選擇)。
(2) 台北(桃園國際機場)及目的地機場兩地機場稅金。
(3) 航空公司所提供免費額度之託運行李/手提行李/隨身物品,相關規定如下。
★日本航空:託運行李來回各兩件23Kg,來回各兩件23Kg,單件託運行李總尺寸(長+寬+高)建議避免超過158公分(62英吋),超過建議尺寸將有額外行李費用產生之可能。
手提行李及隨身物品:各一件,單件物品各邊以長寬高40X30X10公分(16X12X4英吋)為限或長寬高總和不得超過80公分(32英吋),尺寸包括把手、輪子及相關配件。若隨身物品超過上述尺寸限制,則將納入手提行李額度計算。
★以上託運/手提行李之規定如有變動依航空公司公告為主。
行前必讀
注意事項
1-1:本行程報價已含「行程所標示之交通、住宿、餐食、景點門票,以及旅遊責任險」。
1-2:線上預約並非保證訂位成功,仍需以客服人員回覆確認為準,經客服人員確認回覆後,始得生效,並依行程視同雙方同意簽署【觀光局國外個別旅遊定型化契約書】,敬請詳閱該契約書內容。
1-3:本行程不合車、不合團,最低16人可成團(不包含嬰兒)。
1-4:「嬰兒」定義為未滿2足歲之嬰兒,費用為新台幣5,000元,以上費用已包含旅遊責任險,但嬰兒不含餐食且不佔機(車、床)位;行程中各個旅遊景點(除有年齡限制外)皆可入場但不佔座位,並提醒您須自行準備嬰兒餐食。
1-5:因受飛行考量及法規限制,每航班及艙等有可收受嬰兒數量上限。即日起,如有嬰兒同行者,請於報名時通知業務並確認能否取得席次及開票作業,並同時提供開票的名單及出生年月日,航空公司將以入名單順序受理,額滿即不再受理。
1-6:若您與同行旅客經分房之後為落單旅客,則須補「單人房差」。
1-7:承上;若您為維護住宿品質與隱私,「指定」單人入住一間房,則亦須補足上述「單人房差」費用。
1-8:有特殊餐食或需求者,請最少於出發前 14 天(不含國定假日)通知承辨人員,以便立即為您服務處理,並以實際回覆為準。
1-9:本行程不含「導遊+當地司機」之小費,床頭小費、行李小費、其他服務性小費則請各位團員依國際禮儀以及當地慣例自行支付。
1-10:行程景點、活動、食宿均包含於行程費用中,如自行放棄均無法退費或轉讓他人使用。 1-11:若您未報名或未繳付訂金,本公司保留因匯率、稅、更改活動辦法等因素造成之調整售價的權利且恕不另行公告,敬請見諒。
1-12:本行程乃以團體為報價模式,所有機票、餐食、景點、住宿、車資等成本費用並無兒童、年長者或其他特殊身份之優惠,亦不適用於上述元件各自推出之針對個別旅客所進行之優惠活動;詳細售價與特惠方式以各行程標示為準,本公司不再進行任何退費與折扣。
1-13:本公司不定期依據不同銷售通路、旅展、早鳥、清艙、企業同盟、異業合作等等因素進行行銷特惠活動,因此並不保證同團旅客售價皆相同一致,一切以您報名當時公告之售價及活動為主。 1-14:於本網站訂購產品前,請務必詳閱該產品之訂購須知及相關約定。如訂購人非旅客本人,訂購人將居於代理人地位,亦即有義務充分告知旅客本人各行程訂購須知與限制約定,在點選同意後其法律效力及於旅客本人,本公司不接受事後旅客本人以不知或未瞭解等事由做為抗辯理由。
2-1:持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需有有效期六個月以上。
2-2:日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
1. 持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在返國當天算起六個月以上。
2. 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
3. 停留期間不得超過90日。
4. 出發地、入境地點無特別限定。
2-3:日本入境提醒,2022年10月11日凌晨零時起(日本時間)開始適用以下措施:
a.恢復免簽證措施,台灣護照入境無須辦理簽證。
b.出發前需登錄Visit Japan Web,並在抵達日本前6小時完成申請。
c.日本口罩規定尚未解除,入境仍須遵守。
e.參考網址:
◆Visit Japan Web 網址 https://www.vjw.digital.go.jp/ (需準備:email信箱、護照、疫苗接種證明或PCR證明書)
◆日本交流協會(檢疫證明、規定資訊): https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=3050&dispmid=4266
◆日本核可疫苗資訊: https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/border_vaccine.html
★由於各國政府或移民局會依疫情情勢隨時快速變更入、出境政令規定,本資訊僅供參考。在此,我們仍強烈建議旅客於搭機前,務必預先查明各國官方入/出境規定,並依各國政府最新發布之相關規定及法令公告為主。
3-1:為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其他團員之旅遊權益,年滿70歲以上、行動不便以及未成年之貴賓,需有成年之親友同行,以維護您旅途上的安全,不便之處,敬請見諒。
4-1:行程飯店所使用之房型除行程特別載明或旅客特別需求,正常以提供各飯店之標準房型為主,並請遵守飯店各項規定(例如勿在房間吸煙),如有違返飯店規定而受罰款,須請旅客自行負責。
4-2:旅客需求一大床或二小床、高或低樓層、吸煙或禁煙房、非邊間或連通房等等特殊需求,在不升等房型且不增加售價之前提下,且最終之情況需於飯店現場辦理入住時使得確認,尚祈鑒諒。
4-3:「單人房差」係指「單人指定入住一間房之價差」。由於本行程報價是以「兩人一室」為報價基礎,假設您為享有較隱私之住宿品質而欲單人入住一間房,需補貼之價差則稱之「單人房差」。單人房差費用:新台幣「9,000元整」。如出發日期為3/16-4/22(櫻花/紫藤季)、12/24-1/2(年末年始)需補單人房差「12,000元整」。
4-4:本行程所使用之不需加價「三人一室」皆為原「雙人房」中增加一張「行軍床」或「沙發床」,如需更舒適的住宿品質可加價指定「三人房型」,如遇無「三人房型」之飯店,可選擇訂購一間雙人房及單人房,單人房差費用依4-3之金額加價,或您可維持原「雙人房加床房型」。
4-5:日本飯店「三或四人房型」、「家庭房型」、「連通房型」會有價差產生,若指定需要,則需補房價差異之金額,正確金額需與飯店訂出後回覆為準。
4-6:若您的最終分房為1大人+1兒童(或嬰兒),為顧及其他旅客之住宿品質與權利,恕不接受兒童不佔床之訂單需求,若另一旅客為嬰兒,大人則需支付「單人房差」。
4-7:各飯店是否提供盥洗用品、吹風機、WIFI上網、熱水器等等皆有不同服務規格,因此仍建議您攜帶慣用之個人衛生盥洗用品與電器,或根據最終說明會資料洽詢您的服務人員或導遊。
4-8:行程中若包含飯店內早餐,餐食及服務(例如管家烹煮服務)則依各飯店所提供之內容為準。
4-9:行程所標示飯店等級以當地認證或各大訂房網評等為準,部份設施、服務、環境可能與國際星等飯店有些微落差,如有須加強服務之處,可洽飯店服務人員或領隊、導遊協助。
4-10:團費未含飯店內各項迷你吧商品、有料(付費)電視、客房服務、自費設施等項目。另旅客若毀損、遺失飯店內之用品,本公司不負賠償之責任,旅客須自行負擔相關費用。
5-1:本行程兒童定義為「回程搭機日」2足歲(含)以上、未滿12歲之旅客。
5-2:本行程嬰兒定義為「回程搭機日」未滿2足歲之旅客,且不列為團體人數。
5-3:團體機票無兒童之機票價差,嬰兒費用則請參考各行程售價。
5-4:本行程使用團體經濟艙機票,故無法累積哩程、優先選位更改航班及日期、退票、更換旅客。
5-5:由於團體機位座位安排統一由航空公司以姓氏之英文字母順序排定,可能造成您與同行之親友座位不相連之情況,團體行程可請求領隊協助您與其他團員協調更換,但可能造成您原始座位之變更,請您支持與諒解。 5-6:請依說明會資料上所登載的集合時間抵達機場與領隊會合,並自行考量交通狀況提早出門,另請務必於航空公司所規定時間內抵達登機閘口,以免錯過航班起飛時間。
5-7:請備妥效期六個月以上之護照(基於各國對外籍入境旅客護照效期規定)與簽證,以利辦理登機手續。
5-8:年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子(役男),應於出國前1個月內,事先向相關(主管)機關、單位申請短期出境許可。
5-9:各航空公司針對孕婦搭乘的規定不一,一般懷孕三十二至三十六週須請產檢醫生填寫航空公司之專用診斷書,三十六週後須醫護人員同行搭乘或禁止搭乘,詳情請洽您的客服專員,我們將為您查詢最新訊息。
5-10:有關航班行李規定,以各航空公司規範為主,若超重時旅客須自行負擔超重費用,若有任何疑問可洽詢服務人員或地勤人員。
6-1:出發、集合時間,請依規定地點及時間內準時集合,以維護其他旅客之權益;出發當天請攜帶網路報名時登記的手機出遊並請開機,以免服務人員聯絡不到旅客,造成無法出行,因故無法趕上,將依國外旅遊定型化契約書規定收取全額。
6-2:以上行程載明之時間僅供參考,因路況或假日遊客眾多行程順序將視情況前後調動。
6-3:如遇颱風、地震、豪雨等大自然不可抗拒之因素,本公司保有取消或變更行程的權利,以中央氣象局預報為主。
6-4:為求安全起見,行程中請務必遵守工作人員安全指示,例如水上活動時全程穿著水上救生衣、行車時務必繫上安全帶;如有感到身體不適,可選擇不參加,並請告知領隊及導遊,謝謝合作。
6-5:如遇景點部份遊樂設施或展覽區域,因維修或其他因素而關閉之情形,旅客不得對於該關閉之遊樂設施或展覽項目請求權利。
6-6:本公司保留因當地氣候、交通、航班、罷工、訂房狀況或其他因素而針對景點、餐食、住宿或其他行程內容進行前後順序調動之權利。
6-7:由於各種素食者之需求不同,例如是否可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋皆不一致,因此台灣旅客若有特殊餐食者,食材往往多有限制,例如素食菜色會較正常餐食少及簡單,敬請知悉與見諒。
6-8:行程有海邊或戲水,請自備泳具、泳帽及防晒用品(如:防曬衣物、防曬乳)、個人隨身藥品(如:暈車藥、感冒藥、防蚊蟲液等)。
6-9:台灣各航空公司搭機規範,一切依各單位規範為主,若有任何疑問請參閱各官方單位相關規定,或於「事前」洽詢服務人員。
6-10:為保障旅客與司機行車安全,將有行車時間限制,以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況,請您知悉與理解。
6-11:旅遊期間請留意自身與財產安全,並確實遵守當地善良風俗與法令。
7-1:請欲日本網購的旅客留意以下來自飯店的訊息:訂購前請務必自行與飯店確認是否有代收商品的服務, 飯店同意後再進行網路下單訂購商品,訂購完成後確實告知將寄往飯店之商品件數以及預計寄達日期、收件人中英文姓名(物品必須為入住前或住房期間寄達,退房後將逕行退件)。
7-2:由於網路購物本有風險存在,旅客與網購業者及飯店間之聯繫,因旅行社及隨團導遊僅提供旅遊相關服務,恕不負責旅客網購相關聯繫溝通處理及業務,如有發生貨品短少、 遺失等狀況請旅客自行承擔風險,敬請了解。
7-3:網路購物如有運費產生請先於線上支付完成,飯店恕不受理需代墊運費之網購商品,會將商品直接退回至原購物平台,煩請注意。
8-1:如於日本旅遊過程中有遺失物情事發生,請務必跟領隊填報遺失物申報書並盡可能詳述遺失物發生之時間、地點及外觀等訊息以利協尋,並於遺失物尋獲送回台後,由業務窗口轉交時收取「新台幣500元/每件」的聯繫作業處理費用。
8-2:以上處理費用限長寬高加總30cm內及重量1公斤內之物品,超過上述限制將另外報價。
8-3:遺失物如為不可開啟、開封並可接觸及目視確認之物品,因有跨國運送上內容物不明確之法律責任,將不處理物流作業,敬請了解。
8-4:如有關稅產生將另外報價。
8-5:協尋及物流作業服務依實際作業時間無法掌握,敬請了解。
8-6:各類貴重電子產品如:手機、平板、筆電等...由於無法託運,收取單件「新台幣800元」,敬請了解。
日本:
請點選天氣參考網址